如何贡献
15 分钟教程把您的语种加入 Aster Lang。
TL;DR
bash
# 1. Fork template
git clone https://github.com/aster-cloud/aster-lang-template aster-lang-ja
cd aster-lang-ja
# 2. 翻译 JSON
$EDITOR src/main/resources/lexicons/template-XX-XX.json
# → 重命名为 ja-JP.json，把 TODO_TRANSLATE_* 替换为日语术语
# 3. 校验
./gradlew validateLexicon
# 4. 测试
./gradlew test
# 5. 提 PR 到 aster-cloud/aster-lang-ja详细教程
见 aster-lang-template/README.md。
行为准则 & DCO
权威版：aster-lang-en/CONTRIBUTING.md（中文译本：aster-lang-zh/CONTRIBUTING.md）。
奖励
- ✅ Apache 2.0 license — 您保留贡献者署名
- 🏷️ Aster Language Steward 标签（合并 ≥ 2 lexicon 或维护 1 个 ≥ 12 月）
- 💰 ¥3,000 / 年 platform credit（Steward 限定）
- 📝 公开 contributor 名录
- 🎙️ 优先参与新 SPI ABI 设计讨论
需要帮助？
- GitHub Discussions — 公开 Q&A
- Discord（规划中） — 实时聊天即将上线